Cordilheira · Chubut · Patagônia argentina

O que fazer em Esquel e Trevelin

Árvores de 2.600 anos alcançadas por uma navegação entre lagos, uma estação de esqui a 13 km da cidade, um trem a vapor de bitola estreita, chá galês em casas de família e campos de tulipas na primavera. Este é o guia para montar a viagem pela cordilheira de Chubut: quando ir, quantos dias ficar e o que fazer em cada um.

Roteiro de 4 dias Parque Los Alerces

Por que a cordilheira de Chubut

Quase todo brasileiro que chega à Patagônia argentina conhece primeiro a costa — baleias, pinguins, Península Valdés — e depois descobre que, 600 km para dentro da mesma província, a estepe vira floresta andina. Esse é o outro Chubut: Esquel, Trevelin e o Parque Nacional Los Alerces, com lagos de água transparente, montanhas nevadas e árvores que já estavam ali antes do Império Romano.

O que diferencia este destino dos outros da cordilheira argentina é a escala. Não é Bariloche: Esquel é uma cidade de 40 mil habitantes, sem fila nem multidão, e o parque recebe uma fração dos visitantes de um parque equivalente mais ao norte. Isso se traduz em preços mais baixos, em estações de esqui sem espera e em um alerzal milenar que se visita em grupo pequeno, com guia.

A contrapartida é que a temporada manda mais que em qualquer outro lugar: no inverno o parque fecha trechos e a navegação do alerzal normalmente não opera, e no verão é a neve que não existe. Nenhuma época tem as duas coisas. Por isso este guia começa pelas datas.

Quando ir

Os meses são do hemisfério sul: setembro é primavera e janeiro é verão. Se a viagem também passar pela costa, o calendário da fauna traz as épocas de cada animal.

Dezembro a março

Verão — a melhor janela

Tudo aberto e os dias mais longos do ano: a navegação do alerzal milenar funciona todos os dias, os lagos dão para nadar, as trilhas estão livres de neve e o rafting está na melhor época. É alta temporada argentina, então hospedagem e navegação se reservam com antecedência.

Junho a setembro

Inverno — temporada de neve

La Hoya com neve seca, preços de pacote de esqui e a cidade cheia de argentinos nas férias de julho. O Parque Nacional Los Alerces fica com acesso reduzido e a navegação do alerzal normalmente não opera: inverno aqui é neve, não é parque.

Setembro a novembro

Primavera — flores e poucos turistas

As tulipas de Trevelin entre meados de setembro e meados de outubro, os rios cheios de degelo, a cordilheira ainda branca no fundo das fotos e muito menos gente que no verão. O parque vai reabrindo ao longo da primavera. É a melhor relação entre preço e paisagem.

Abril e maio

Outono

A estação mais bonita e a menos visitada: as lengas ficam vermelhas e douradas em todo o parque, e os lagos ficam espelhados, sem vento. Alguns serviços fecham entre temporadas, então vale confirmar a navegação e as casas de chá antes de ir.

O que fazer

Oito blocos que justificam a viagem, com os passeios que saem de Esquel e de Trevelin para cada um.

Patrimônio da UNESCO

O Parque Nacional Los Alerces

É o motivo principal da viagem. O parque protege 2.600 km² de floresta andino-patagônica com lagos de água transparente — Futalaufquen, Verde, Rivadavia, Menéndez — e, no fundo de um deles, o alerzal milenar: um bosque de alerces (Fitzroya cupressoides) com árvores de mais de dois mil anos, entre elas "El Abuelo", de cerca de 2.600 anos, o segundo ser vivo mais velho da América do Sul. Chega-se por uma navegação pelo Lago Menéndez, saindo de Puerto Chucao, mais uma caminhada curta dentro da floresta. A UNESCO declarou o parque Patrimônio Mundial em 2017, e é a visita que mais vale reservar com antecedência: a navegação tem vagas limitadas por dia.

Passeios

Cultura galesa

Trevelin, o chá galês e o moinho

Trevelin fica a 25 km de Esquel, meia hora de carro, e foi fundada por colonos galeses que atravessaram a cordilheira em 1885 vindos do vale do Río Chubut. O nome é galês e quer dizer "povoado do moinho": o moinho de 1918 ainda está de pé e hoje é museu. Numa tarde dá para tomar o chá galês de verdade — torta negra, bolos caseiros e pão com manteiga, servidos em casas de chá de família —, ver a cascata Nant y Fall e passar pela represa de Futaleufú, a hidrelétrica que formou o lago Amutui Quimei. É o dia cultural do destino e o melhor programa para quando o tempo fecha na montanha.

Passeios

Junho a setembro

Esqui e neve em La Hoya

La Hoya fica a 13 km de Esquel e é uma das estações de esqui com melhor relação custo-benefício da Argentina: menos fila, menos gente e neve seca que dura até setembro, porque a encosta é voltada para o sul e recebe pouco sol direto. Tem pistas para quem nunca esquiou e escola com aula em grupo, e os passeios combinam transfer, passe e aluguel de equipamento, o que resolve a logística de quem chega sem material. Quem não quer esquiar faz caminhada com raquetes de neve na mesma montanha ou na Curva de los Guanacos, trenó e um dia na neve sem esquis.

Passeios

Setembro a dezembro

Os campos de tulipas e as peônias de Trevelin

Entre meados de setembro e meados de outubro os campos de Trevelin se cobrem de centenas de milhares de tulipas de todas as cores, com a cordilheira ainda nevada no fundo — é a floração mais fotografada da Patagônia e dura poucas semanas, então a data manda. Em dezembro vêm as peônias, que florescem em quantidade parecida e quase ninguém de fora conhece. As duas se visitam dentro do passeio de Trevelin ou da rota galesa, sem dia extra, e as datas mudam um pouco a cada temporada conforme o inverno.

Passeios

Todo o ano

Esquel, La Trochita e os arredores

Esquel é a cidade-base: tem aeroporto, hotéis, restaurantes e as agências, e de lá sai tudo. Na própria cidade está La Trochita, o Viejo Expreso Patagónico — um trem a vapor de bitola estreita de 1945 que ainda circula até a estação de Nahuel Pan, e que inspirou "O Expresso da Patagônia" de Paul Theroux. Em meia manhã se fazem os miradouros panorâmicos da cidade, a Laguna La Zeta com observação de pássaros, cavalgadas no campo, bicicleta e canopy. É o que se encaixa no dia de chegada ou de partida, quando não dá tempo de um passeio de dia inteiro.

Passeios

Outubro a abril

Rafting, cânions e rios

O verão da cordilheira é de água. O Río Corcovado tem rafting de classe III em paisagem aberta de montanha, a duas horas e meia de Esquel; Piedra Parada e o cânion de La Buitrera, em Gualjaina, formam uma caldeira vulcânica de 20 km de paredões que é um dos destinos de escalada mais conhecidos da América do Sul e se caminha sem ser escalador; e o Río Grande se navega em dia inteiro, na mata de Aldea Escolar. São os passeios de quem já viu o parque e quer mais um dia forte.

Passeios

Experiências locais

Turismo ancestral e o céu de Lago Rosario

A 40 km de Trevelin, a comunidade mapuche-tehuelche de Lago Rosario e Sierra Colorada recebe visitantes no próprio território: caminhada guiada por quem mora ali, comida feita na hora e a história contada em primeira pessoa. No mesmo lago funciona o astroturismo: a cordilheira de Chubut tem alguns dos céus mais escuros do país, sem poluição luminosa a dezenas de quilômetros, e a noite se faz com telescópio. São as duas experiências que o brasileiro não encontra em nenhum outro destino da Patagônia.

Passeios

Bate-volta

Cholila, Leleque e a Comarca Andina

Para o norte, pela Ruta 40, o vale de Cholila guarda a cabana onde Butch Cassidy e Sundance Kid viveram entre 1901 e 1905, e o Museu Leleque conta a história tehuelche e da colonização em um galpão de estância restaurado. Mais ao norte ainda começa a Comarca Andina, com El Bolsón, a feira de artesãos e as cervejarias e produtores de frutas finas. São dias de estrada com paradas, e fecham bem um roteiro de cinco dias ou mais na cordilheira.

Passeios

Roteiro de 4 dias

A ordem importa: o Parque Nacional Los Alerces é dia inteiro e sai cedo, então convém deixá-lo para o segundo dia, com a navegação já reservada, e guardar a cidade para a chegada e a partida.

Dia 1

Chegada e Esquel

Voo até Esquel (EQS), miradouros panorâmicos da cidade e a Laguna La Zeta no fim da tarde. Se o trem estiver circulando, La Trochita até Nahuel Pan cabe neste dia.

Dia 2

Parque Nacional Los Alerces

Dia inteiro: os lagos, Puerto Chucao e a navegação pelo Lago Menéndez até o alerzal milenar, com a caminhada até El Abuelo. Saída cedo, volta no fim da tarde.

Dia 3

Trevelin e a rota galesa

Moinho e museu, cascata Nant y Fall, represa de Futaleufú e o chá galês à tarde. Entre setembro e outubro, os campos de tulipas entram no mesmo dia.

Dia 4

Escolha o seu

No verão, rafting em Corcovado, Piedra Parada ou cavalgada; no inverno, o dia de esqui em La Hoya; e com um quinto dia, Cholila, o Museu Leleque e a Comarca Andina.

Como chegar e como se locomover

Do Brasil não há voo direto: a conexão se faz em Buenos Aires e de lá sai o voo doméstico até o aeroporto de Esquel (EQS), a 20 km da cidade. Há menos frequências que na costa, então a alternativa comum é voar até Bariloche (BRC) e fazer os cerca de 290 km até Esquel de ônibus ou de carro — um trecho bonito, pela Comarca Andina e El Bolsón, que já funciona como parte do roteiro.

Dentro do destino, os passeios saem com transporte e guia incluídos, e isso resolve o acesso ao parque: a Ruta 71, que atravessa Los Alerces de ponta a ponta, tem trechos de terra e as distâncias entre os lagos são grandes. Alugar carro compensa para quem fica cinco dias ou mais e quer voltar aos lagos por conta própria.

Se a viagem combinar costa e cordilheira, são cerca de 600 km entre Trelew e Esquel, de estepe, feitos de ônibus à noite ou de avião via Buenos Aires. É o roteiro de dez dias mais pedido de Chubut e o mais barato de toda a Patagônia argentina.

Perguntas frequentes

Quantos dias ficar em Esquel e Trevelin?

Três dias cheios é o mínimo: um para o Parque Nacional Los Alerces, um para Trevelin e a rota galesa, e um para Esquel e os arredores. Com quatro ou cinco dias entram o rafting em Corcovado, Piedra Parada, Cholila e o Museu Leleque, ou um dia de esqui se for inverno. Quem vem para esquiar normalmente fica de cinco a sete dias.

Qual é a melhor época para visitar Esquel?

Depende do que você quer. De dezembro a março está tudo aberto e é quando a navegação do alerzal milenar funciona todos os dias — é a melhor época para o parque e as trilhas. De junho a setembro é temporada de neve em La Hoya, mas o parque fica com acesso reduzido. Entre meados de setembro e meados de outubro acontecem as tulipas de Trevelin, com menos turistas e preços melhores.

Como visitar o Parque Nacional Los Alerces e o alerzal milenar?

A entrada do parque fica a cerca de 50 km de Esquel. Para chegar ao bosque de alerces de mais de dois mil anos é preciso navegar o Lago Menéndez a partir de Puerto Chucao e depois caminhar um trecho curto dentro da floresta, sempre com guia. A navegação tem vagas limitadas por dia e, na alta temporada, esgota: convém reservar antes de viajar. Também há passeios de meio dia que ficam pelos lagos e pelos miradouros, sem a navegação.

Qual a distância entre Esquel e Trevelin?

São 25 km, cerca de meia hora de carro pela Ruta 259. Pela proximidade as duas se visitam na mesma viagem, com base em Esquel, que tem mais hotéis e de onde saem os passeios.

Quando florescem as tulipas em Trevelin?

Entre meados de setembro e meados de outubro, conforme o inverno de cada ano. A janela é de poucas semanas, então vale confirmar a floração antes de fechar as datas. Em dezembro florescem as peônias, em quantidade parecida e com muito menos gente.

Como chegar a Esquel saindo do Brasil?

Não há voo direto: a conexão é por Buenos Aires e de lá sai o voo doméstico até o aeroporto de Esquel (EQS), a 20 km da cidade. Outra opção é voar até Bariloche, que tem mais frequências, e fazer os cerca de 290 km até Esquel de ônibus ou de carro alugado — um trecho de estrada bonito, pela Ruta 40 e a Comarca Andina.

Precisa alugar carro em Esquel?

Não é obrigatório: os passeios ao parque, a Trevelin e a La Hoya saem com transporte e guia incluídos. O carro rende mais aqui do que na costa, porque os lagos e as trilhas do parque ficam espalhados e dá para repetir lugares; mas para uma primeira viagem de três ou quatro dias, os passeios resolvem melhor e sem a estrada de terra da Ruta 71.

O trem La Trochita está funcionando?

La Trochita circula por temporada e com dias fixos, e o calendário muda a cada ano. O trecho turístico habitual é Esquel–Nahuel Pan, de cerca de duas horas de ida e volta. Pergunte pelo WhatsApp antes de contar com ele no roteiro: é a única atração do destino que depende de um calendário que muda.

Dá para combinar Esquel com Puerto Madryn na mesma viagem?

Sim, e é o roteiro de dez dias mais pedido de Chubut: quatro dias na costa (Península Valdés, Punta Tombo e o vale galês) e quatro na cordilheira. São cerca de 600 km de estepe entre as duas, que se fazem de ônibus à noite ou de avião via Buenos Aires. Dentro da mesma província, com um só trecho longo no meio.

Ver todos os passeios

A viagem também passa pela costa? Veja o que fazer em Puerto Madryn e na Península Valdés. O chá galês começou no vale, na costa: veja Trelew, Gaiman e o Vale do Chubut. Vai seguir até a Terra do Fogo? Veja o que fazer em Ushuaia. Ainda decidindo o destino? Comece por o que fazer na Patagônia argentina.